Skip to content. | Skip to navigation

Personal tools
You are here: Home

Did you not find what you were looking for? Try the Advanced Search to refine your search.

Search results 69 items matching your search terms

Subscribe to an always-updated feed of these search terms

Portions to Eat to Control Your Diabetes - Spanish/English
Tips about estimating healthy food portions. (2 pages, PDF Document, Spanish/English)
Sick Days and Diabetes - Spanish/English
Spanish and English language patient education handout about steps to control blood sugar on days you are feeling sick. 2-page PDF
Audio Sick Days and Diabetes - Spanish
Spanish narration of a patient education handout about steps to control blood sugar on days you are feeling sick.
Audio Exercise and Diabetes - Spanish
Spanish narration of patient education handout about exercises for diabetics.
Key fact sheets with tips to help you prepare for and manage a disaster such as floods, power outages, hypothermia, and more. Languages: Chinese, English, ...
Seattle Channel presents videos about what every citizen should know and how to equip and safeguard your home for an Emergency. The "Personal and Family ...
Abdominal Ultrasound Information - Spanish/English
A 2 page instruction sheet about preparing for abdominal ultrasound.
CT Scan Instructions - Spanish/English
Instruction sheet in Spanish/English on preparing for CT scan
Excretory Urogram (I.V.P.) Instructions - Spanish/English
Information for patients scheduled for Excretory Urogram (I.V.P.)
Stool Sample Collection - Spanish/English
Instructions for collecting a stool sample. Includes a note explaining that there are many different kinds of medical tests requiring different kinds of ...
Mammogram Instructions - Spanish
Information for patients scheduled for a mammogram
Pelvic Ultrasound Instructions - Spanish/English
Information for patients scheduled for obstetrical or pelvic ultrasound
Upper Gastrointestinal (U.G.I.) Instructions - Spanish/English
Information for patients scheduled for UGI procedure
Pills to Prevent TB- Spanish/English
Older CDC pamphlet (scanned) about the medications for TB
TB Facts - Spanish
A CDC brochure about TB - Spanish only.
Tuberculosis Skin Test - Spanish/English
1 page information sheet about the TB Skin Test
5 minute YouTube video with celebrity Rita Moreno and American Cancer Society physicians discussing the importance of cancer screening and offering tips for ...
Medication Safety Video - Spanish
4 minute video in Spanish language about safe use of medications. Taken from a longer video created for Harborview Medical Center in Seattle, this segment ...
My Family Health Handout - Spanish
1 page PDF family health history worksheet with space to record names, birth dates, health conditions, causes and ages of death of family members.
CPR Reminder Card - Spanish
2-page PDF formatted to print 4 front/back CPR reminder cards in Spanish.
Swine Flu clinic video - Spanish
Harborview Medical Center has created videos narrated by medical interpreters, explaining what swine flu is, how to prevent spreading the virus, and what to do ...
Basics of Child Restraint Use in Six Languages
Three Power Point presentations with audio narration and animated images, in six languages - English, Spanish, Tigrinya, Vietnamese, Russian, and Somali. ...
Fever and Acetaminophen (Tylenol ©) - Spanish
Information for parents about a child's fever and how to treat it. 2 page PDF. Page 2 has space for a provider or pharmacist to indicate instructions and doses ...
How to Treat Child's Vomiting and Diarrhea at Home - Spanish
A 5 page pamphlet with instructions geared to treating children
How to Treat Your Child's Cough or Cold at Home - Spanish
3-page PDF; information about colds and home treatment of symptoms including medicines that are safe for children and some non-medication treatment suggestions
ACS Programs and Services - Spanish/English
4 page PDF. List and descriptions of patient programs and services available through the American Cancer Society. In Spanish, also includes English.
Quitting Smoking Can Help You Recover From Cancer - Spanish/English
3 page PDF; Spanish and English handout describes 5 ways that quitting smoking can help in cancer recovery.
How to Treat Child's Vomiting and Diarrhea at Home - Spanish
A 4-page pamphlet about treating the common conditions of vomiting and diarrhea in children.
Resources for Cancer Information and Support - Spanish
A Spanish language resource list including organizations, websites, and phone lines with information and support services available for cancer patients and ...
Prostate Cancer - Spanish video slideshow
2 minutes 38 seconds Flash video slideshow introduction to prostate cancer and its symptoms.