Vaccine bottle and syringes

COVID-19 Vaccine Videos

A collection of local and national videos providing information about COVID-19 vaccines in multiple languages.

March 31, 2022 · Article, Video


Screenshot from Viral Swab Instructional Video

Viral Swab Instructional Videos

These instructional videos were created to help explain the viral swab procedure to patients presenting with coronavirus symptoms at Harborview Medical Center.

June 16, 2021 · PDF, Video


Interpreter Bogale receiving the COVID-19 vaccine

Interpreter COVID-19 Vaccine PSA Videos

Medical interpreters share their experiences receiving COVID-19 vaccine, acknowledging community concerns and talking about common side effects.

February 8, 2021 · Video


Vietnamese Health Board COVID-19 PSA Video

COVID-19 PSA Video – Vietnamese Health Board

Public service announcement in Vietnamese (with English subtitles) that includes basic tips for helping slow the spread of COVID-19.

May 27, 2020 · Video


dental coloring page

Cambodian Health Board – CDC Coronavirus Posters in Khmer

Cambodian Health Board - CDC Coronavirus posters in Khmer.

April 10, 2020 · PDF



Coronavirus Announcement in Somali/English

Written and audio information developed as an announcements about what to do in the event of cold or flu symptoms during the Covid-19 pandemic, in the context of inter-generational household and in King County.

April 9, 2020 · Audio, PDF


Coronavirus image

COVID-19 Information

A collection of local and national online information resources regarding COVID-19, including links to translated materials.

March 16, 2020 · Article


HIV/AIDS in the Ethiopian Community

This conversation with advocate Solomon Berhe was created to promote awareness and prevent HIV/AIDS in the Seattle Ethiopian community.

May 10, 2019 · Video


Mom and Baby wearing medical masks

Swine Flu (H1N1)

Information and videos about the Swine Flu that could be used in a clinic waiting room or public setting. Translated into various languages.

August 25, 2017 · Article, Video


blood test in a syringe

It Makes Your Eye Yellow Then You Get Better? There is More to Hepatitis B

Pamphlet created by International Community Health Services about hepatitis B which is tailored for Ethiopian patients and presented in a photo novela style.

February 6, 2017 · PDF


Polio vaccine packaging line

Polio Vaccine Information Statements

Polio Vaccine Information Statements with an audio component in multiple languages, produced by the 24 Languages Project.

January 25, 2017 · Audio, PDF


son and father talking about hepatitis B vaccine

Best Investment – Hepatitis B Testing

Videos about the importance of Hepatitis B testing in the Chinese community. In Cantonese and Mandarin.

December 2, 2014 · Video


Hep B and C visual

Understand Hepatitis B and C (Urdu)

A short 12 minute film in Urdu to help increase awareness and understanding of hepatitis B and C among the Pakistani community in East London.

August 26, 2014 · Video


Pertussis bacteria

Pertussis (Whooping Cough) Fact Sheet – Burmese

Fact sheet about pertussis (whooping cough) in Burmese, Karen, Nepali, and English language.

May 16, 2012 · PDF


a couple visit a friend's home

Be Healthy – Know Your Hepatitis B Status

YouTube video with information about Hepatitis B and the importance for Cambodians to better understand what it is, how it's spread, the blood test and vaccinations.

October 24, 2011 · Video


The ABCs of Hepatitis

Table grid with information about Hepatitis A, B, C, D and E - in English, Khmer and Vietnamese.

October 12, 2011 · PDF


Hepatitis B: What We Can Do

A patient education pamphlet about the importance of being tested for Hepatitis B. English/Vietnamese

October 12, 2011 · PDF


Vietnamese Baby Birthday Party

Honoring Tradition, Accepting New Ways

Depicts 4 generations of a Vietnamese American family celebrating cultural traditions and the birth of a great-grandchild, while learning about the impact and prevention of Hepatitis B as an elder family member becomes ill.

October 12, 2011 · Video


Angkor Wat Sunrise

Understanding Hepatitis B for Better Health

These patient education materials provide information for Cambodians about hepatitis B, including how it is spread, the importance of testing and vaccination.

December 31, 2010 · PDF


Vaccination campain against meningitis in El Daein

HIB Vaccine Information Statements

HIB Vaccine Information Statements with an audio component in multiple languages, produced by the 24 Languages Project.

January 26, 2010 · Audio, PDF


Somali woman smiling and holding child

Somali Audio Teaching Tool about Tuberculosis and TB Treatment

This audio-based education tool can be used to introduce the topic of TB, prior to even beginning to discuss the need for PPD skin testing or at any step in the TB evaluation process (it can be used after a PPD is determined to be positive, after the x-ray has been performed, before INH has been recommended, or during INH TLTBI to reinforce the rationale for taking treatment for LTBI).

September 3, 2009 · Audio, PDF


medical staff in nepal

Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)

SARS Fact Sheet about sudden/severe acute respiratory syndrome (SARS). Published on EthnoMed with permission from Public Health Seattle & King County.

April 4, 2009 · PDF


World Bank Supplies

Hepatitis B: What Do Immigrants Need to Know?

A 20 page pamphlet about Hepatitis B with basic information about symptoms, vaccination and testing. Available in Traditional Chinese/English.

December 1, 2006 · PDF


healthcare worker with hepatitis b vaccines

Investing in Your Health: Protect Yourself from Getting Hepatitis B

An 11-page color brochure about hepatitis B that is culturally tailored to the Chinese community.

December 1, 2005 · PDF