Wound Care for Burns – Multi-Lingual Video Series
8 language videos providing step-by-step instructions for caring for a burn wound using greasy gauze or Vaseline and gauze. Created by the Burns Unit at Harborview Medical Center, the premier burn and trauma hospital in the Pacific Northwest, the videos are designed to support patients and caregivers with safe, effective wound care at home.
April 3, 2026 · Video
1775174400
Pain Scales
There are a number of scales available for assessing pain among culturally diverse populations.
December 19, 2016 · Article
1482105600
Cultural Aspects of Pain Management
Discusses cultural background as a framework that influences meaning and expression of pain.
December 19, 2016 · PDF
1482105600
Translated Nurse-to-Patient Communication Pages – Harborview
Pages developed with nurses and interpreters to aid caregivers in communicating basic information to their patients.
October 5, 2016
1475625600
External Resources
Please also see our Related Websites page for a selected list of websites related to the populations or topics covered on EthnoMed.
Although nearly all people experience pain sensations similarly, studies show there are important differences in the way people express their pain and expect others to respond to their discomfort. There are also culturally-based attitudes about using pain medication. An understanding of the impact of culture on the pain experience is important in assuring effective and culturally-sensitive patient care.
Download link for the Wong-Baker FACES pain assessment resource.
A legal advance directive document in Washington State.